Когда копыта греются, то нужно их охлаждать, если есть снег, то выпустите его в леваду, пусть в снегу стоит... если нет снега, в грязь, поливать водой со шланга,  главное охлаждать, на ночь можно глину с уксусом намазывать...
Если можно подковать, то лучше это сделать на резиновые или мягкие фильцы или прокладки с поднятой пяткой..... Если нет, то не расчищать копыта, пусть растут как им хочется в течении 1,5 -2 месяцев, отросшие они будут защищать копытную кость... может они вырастут, так как природе нужно....
Пробуйте....

Ели можно фотку копыток?

Кость может и не выпячиваться. Ламинит надо подтверждать рентгеном. Ламинит требует срочно и специфического лечения. Может у Вашей лошади и нет ламинита?

Вот видите: противоревматический препарат оказал своё действие. Может быть, для пожилого коня стоит подобрать какие-то травяные суставные (сабельник и т.п) поддерживающие подкормки и гомеопатию?

Крутая смесь. Но не из того, что Вам надо. Сейчас много современных безопасных препаратов.

Значит, и ветаптек специализированных у вас тоже нет? Пока будете искать и заказывать специальные подкормки ("картифлекс", "формулу движения", "хионат" тот же) время пройдёт. Может старым способом в обычных аптеках поковыряться? И особенно обратить внимание именно на растительные препараты для пожилых ревматиков? Сейчас таких препаратов полно, как и их потребителей.