Уточните, какого оригинала документа у Вас нет?
Таможенные органы не занимаются никакими карантинными мероприятиями. Этот специфический федеральный орган необходим для других целей.
При ввозе лошади на территорию РФ на зверя должно быть:
1) Разрешение на ввоз Россельхознадзора (кроме стран входящих в состав Таможенного союза) с указанным пунктом пропуска через внешнюю границу таможенного Союза местом обязательного карантинирования. Именно в указанном в разрешении месте процедура карантинирования под контролем госветслужбы и надзором тер.упра Россельхознадзора и производится.
При отсутствии разрешения (кроме перемещения внутри Таможенного Союза) ввоз на территорию РФ запрещается.
2) Ветеринарный сертификат страны вывоза (ветеринарное свидетельство для стран СНГ согласно Киевскому соглашению).
Ветеринарный сертификат после пересечения границы в пункте полного таможенного оформления переоформляется специалистами Россельхознадзора на ветеринарный сертификат формы 6.1 (кроме ветеринарных сертификатов стран Таможенного Союза и ветеринарных свидетельств стран СНГ).
Процедура полного таможенного оформления возможна только после получения российских ветеринарных документов (кроме ветеринарных сертификатов стран Таможенного Союза и ветеринарных свидетельств стран СНГ).
3) Животные после прохождения процедуры таможенного оформления помещаются на карантин (кроме спортивных прибывших на соревнования). Причем место карантинирования и требования по карантину указаны в разрешении Россельхознадзора и строго выполняются. Чаще (если нет дополнительных требований) принимают во внимание
указанные в разрешении ЕДИНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Ветеринарные требования на временный ввоз на таможенную территорию таможенного союза и (или) перемещение между Сторонами спортивных лошадей для участия в соревнованиях.
Ветеринарные требования при ввозе на таможенную территорию таможенного союза и (или) перемещении между Сторонами племенных, пользовательных и спортивных лошадей (за исключением спортивных лошадей для участия в соревнованиях).
Ветеринарные требования при ввозе на таможенную территорию таможенного союза и (или) перемещении между Сторонами убойных лошадей.
Постановка на карантин и снятие с карантина оформляется Актами с указанием всех планируемых и проведенных карантинных мероприятий и их результатами (в т.ч. в виде заключений и экспертиз лабораторий).
4) После прохождения необходимой процедуры карантинирования звери могут использоваться, перемещаться и передаваться внутри страны в соответствии с требованиями РФ как и все прочие.

А теперь расскажите нам Atlika на каком этапе этих установленных государством правил на Ваш взгляд произошли какие- то нарушения, или каких документов недостает на имеющуюся у Вас лошадь?
Вы получили ее по прямому импорту из-за рубежа и сами растамаживали?
Или купили зверя, уже прошедшего процедуры таможенного оформления и установленный карантин?
В последнем случае на него распространяются такие-же правила, как на любых других животных, в том числе и рожденных в РФ при перемещении по территории страны. Т.е. необходимо ветеринарное свидетельство форма №1 (справка форма №4 в пределах района или города) с указанием необходимых исследований и обработок. А также карантинирование при выполнении подобного перемещения. Никаких дополнительных документов о том, что зверь когда-то и где-то проходил карантин, тем более на таможне, не требуется.